200 ╓ppnar denna fil eller mapp i ett nytt f÷nster.
201 Utforskar denna fil eller mapp.
202 Skapar en ny webbmapp.
1100 Namn
1101 Internet-adress
1102 Typ
1103 Storlek
1104 ─ndrad
1105 Webbmapp
1106 Arkiv
1107 LΣgg till webbmapp
1108 Ny mapp
1150 Kopierar |0 till den lokala datorn.
1151 Kopierar |0 till |1.
1152 Samlar in filinformation...
1153 ─ndrar namnet |0 till |1.
1154 Flyttar |0 till |1.
1155 Tar bort |0.
1156 Kopierar |0 till |1.
1157 Skapar mappen |0.
1158 Kopierar fil
1159 Kopierar fil
1160 Samlar in information
1161 ─ndrar namn
1162 Flyttar
1163 Tar bort
1164 Kopierar
1165 Skapar mapp
1166 |0 pσ |1
1167 |0 minuter σterstσr.
1168 |0 sekunder σterstσr.
1169 |0 timmar, |1 minuter σterstσr.
1170 Byte
1171 kB
1172 MB
1173 GB
1174 TB
1176 Namn
1177 VΣrde
1178 Mσladress:
1179 Webbmapp
1180 Egenskaper f÷r |0
1181 |0 filer, |1 mappar
1182 Flera filtyper
1183 |0, ... egenskaper
4144 Flytta
4145 Kopiera
4146 Ta bort
4147 Byt namn
4148 Normalt f÷nster
4149 Minimerat
4150 Maximerat
4151 GenvΣg
4152 GenvΣg () till %s.lnk
4153 GenvΣg
4158 %s.lnk
4163 ┼ngra
4164 &┼ngra
4165 &┼ngra Ctrl+Z
4192 Flyttning av %s
4193 Kopia av %s
4194 Borttagning av %s
4195 NamnΣndring frσn %s till %s
4213 och
4214 ,
4400 Varning
4401 Fel
4402 Det Σr ont om minne. StΣng nσgra program och f÷rs÷k igen.
4403 Du mσste ange en plats f÷r den nya webbmappen.
4404 Du mσste ange ett namn f÷r den nya webbmappen.
4405 Det gick inte att skriva en genvΣg till en webbmapp till disken. Disken kan vara full eller lσst.
4406 Det uppstod ett fel vid kopiering av de markerade filerna eller nσgra av dem.
4407 Webbmappen |0 pekar redan pσ den hΣr platsen. Vill du skapa en kopia av webbmappen pσ den platsen?
4408 Det finns redan en webbmapp med det hΣr namnet. Ange ett annat namn.
4409 |0 Σr inte en giltig plats. Giltiga platser Σr http-adresser, till exempel http://minserver/dokument/.
4410 Det gσr inte att ansluta till webbservern |0. Det gick inte att hitta den eller sσ svarar den inte. Kontrollera att du angett rΣtt adress och att webbservern Σr tillgΣnglig.
4411 BekrΣftar platsen. VΣnta...
4412 ┼tgΣrden kunde inte slutf÷ras eftersom ett ovΣntat fel uppstod.
4413 Det gσr inte att anvΣnda en URL eller ett filnamn f÷r en webbmapp. VΣlj ett annat namn.
4414 En webblΣsare, t ex Microsoft Internet Explorer, beh÷vs f÷r denna funktion.
4415 Det gick inte att starta webblΣsaren.
4416 Det gσr inte att byta namn pσ |0. Det finns redan en fil med det namn som du angav. Ange ett annat filnamn.
4417 Vill du ta bort |0?
4418 dessa objekt
4419 Det gσr inte att kopiera |0.
4420 Det gσr inte att flytta |0.
4421 Det gσr inte att ta bort |0.
4422 Det namn du angav Σr ogiltigt. Namn pσ webbmappar fσr inte innehσlla nσgot av f÷ljande tecken: |0.
4423 Platsen du angav pekar mot en individuell fil pσ en webbserver. Webbmappsplatser mσste peka mot en mapp, till exempel http://minserver/dokument/. Ange en mσlmapp.
4424 Platsen som du angav Σr inte en http-adress. Webbmappsplatser mσste vara http-adresser som pekar mot en mapp pσ en webbserver.
4425 Det gσr inte att byta namn pσ |0.
4426 |0 Filen anvΣnds av |1.
4427 en annan anvΣndare
4428 |0 Du har inte beh÷righet att Σndra filen.
4429 Det gσr inte att visa egenskaper.
4430 Om du Σndrar filtillΣgget, kan filen komma att bli obrukbar.\n\nVill du Σndra filtillΣgget?
4432 ┼tgΣrden kan inte slutf÷ras eftersom det finns f÷r lite utrymme pσ hσrddisken.\nF÷rs÷k med att ta bort on÷diga filer eller t÷m papperskorgen f÷r att skapa mer utrymme.
4433 Det angivna webbmappsnamnet Σr f÷r lσngt. Namn pσ webbmappar fσr inte vara lΣngre Σn 100 tecken.
4434 Du mσste ange ett filnamn.
4435 Mappen |0 Σr inte lΣngre tillgΣnglig.
4436 Du har inte beh÷righet att komma σt den hΣr webbmappsplatsen.
4437 ┼tgΣrden kunde inte slutf÷ras eftersom resursen Σr offline.
4438 Det gick inte att skapa en mapp med namnet |0. Ange ett annat namn.
4439 Det finns redan en mapp med namnet |0. Ange ett annat namn.
4440 Webbservern |0 st÷der inte webbpublicering. F÷rs÷k med en annan server.
4441 Mer information finns i |0.
4500 Det hΣr Σr en webbmapp som Σr placerad pσ |0.
4501 Det hΣr objektet Σr placerat pσ |0.
4502 Guiden LΣgg till webbmapp hjΣlper dig att skapa en webbmapp. F÷lj instruktionerna pσ varje bild.
4503 HΣr kan du skapa genvΣgar till webbmappar i f÷retagets intranΣt eller pσ World Wide Web. De genvΣgar du skapar kommer att visas i webbmapparna. Om du vill publicera dokument till en webbmapp eller hantera filerna i mappen klickar du pσ mappens genvΣg.
4504 &NΣsta >
4505 < &F÷regσende
4506 Slutf÷r
4507 Avbryt
6000 Vill du ta bort det hΣr diskussionsobjektet?
6001 Infoga diskussion om dokumentet
6002 Infoga diskussion i dokumentet
6003 Visa en σtgΣrdsmeny
6004 Avsluta kommunikationen med diskussionsservern
6005 Diskussioner om
6006 Klicka hΣr om du vill identifiera den hΣr ramen
6008 Visa diskussion
6009 D÷lj diskussion
6010 Visa alla diskussioner i dokumentet
6011 D÷lj alla diskussioner i dokumentet
6012 Gσ till nΣsta diskussion
6013 Gσ till f÷regσende diskussion
6014 Visar diskussioner som skapats av |0
6015 Visar diskussioner som skapats under de senaste |0 |1
6016 Visar diskussioner som skapats av |0 under de senaste |1 |2
6017 S÷kningen har nσtt slutet av dokumentet. Vill du fortsΣtta s÷ka frσn b÷rjan?
6018 S÷kningen har nσtt b÷rjan av dokumentet. Vill du fortsΣtta s÷ka frσn slutet?
6019 Klicka ett mΣrke f÷r att starta diskussion
6020 Dokumentet mσste sparas innan du kan infoga en diskussion. Vill du spara dokumentet nu?
6021 ─mne:
6022 Frσn:
6023 Du mσste ange en diskussionsserver om du vill anvΣnda diskussionsfunktionen. Vill du ange en diskussionsserver nu?
6024 Inga diskussioner f÷r denna URL.
6025 Det finns inga diskussioner som matchar det aktuella filtret.
6026 Diskussion i dokument
6027 (filter anvΣnds)
6028 Microsoft Internet Explorer
6029 Dokumentet mσste sparas innan du kan infoga en diskussion.
6100 Svara
6101 Redigera
6102 Ta bort
6122 &Infoga om denna bild...
6123 &Infoga om detta blad...
6124 &Infoga i dokumentet...
6125 I&nfoga om presentationen...
6126 I&nfoga om arbetsboken...
6127 I&nfoga om dokumentet...
6140 &Uppdatera diskussioner
6141 &Filtrera diskussioner...
6142 &Diskussionsalternativ...
6143 &Skriv ut diskussioner...
6144 Diskussio&ner
6160 I&nfoga diskussion
6161 Webbdiskussioner
6162 F÷regσende
6163 NΣsta
6164 Visa allmΣnna diskussioner
6165 Visa/d÷lj diskussionsruta
6166 Vi&sa
6167 &Prenumerera...
6168 Webbdiskussionsruta
6169 &Webbdiskussioner
6172 Meddela mig nΣr Σndringar sker
6173 I&nfoga diskussion...
6174 St&Σng
6175 StΣng webbdiskussioner
6176 Infogade diskussioner om
6177 Felmatchade infogade diskussioner om
6178 Sida
6179 Rad
6180 Fotnot
6181 Slutkommentar
6182 Textruta
6183 Ram
6184 Infoga diskussion om arbetsboken
6185 Infoga diskussion om presentationen
6201 timmar
6202 dagar
6203 mσnader
6210 Meddelande om dokumentuppdatering
6211 Meddelande om dokumentuppdatering: dagligen
6212 Meddelande om dokumentuppdatering: veckovis
6213 OkΣnd
6214 Dokumentet |0 har skapats.
6215 Dokumentet |0 har Σndrats.
6216 Dokumentet |0 har tagits bort.
6217 Dokumentet |0 har flyttats.
6218 Diskussionsobjekt har infogats eller Σndrats i dokumentet |0.
6219 Diskussionsobjekt har tagits bort frσn dokumentet |0.
6220 Agent f÷r uppdateringsmeddelanden
6221 <p>F÷ljande Σndringar gjordes i dokumentet
6222 Titel:
6223 Av:
6224 Tid:
6225 Plats:
6226 Ny plats:
6227 Frσn:
6228 Klicka hΣr om du inte vill ha det hΣr meddelandet i fortsΣttningen.
6231 Kontakta
6232 om du vill ha mer hjΣlp.
6233 Namn:
6234 <p>F÷ljande Σndringar gjordes i mappen
6235 HΣndelse:
6240 Ett fel uppstod under f÷rs÷k att initiera diskussionsfunktionen pσ servern |0
6241 Ett fel uppstod under f÷rs÷k att hΣmta diskussioner frσn servern |0
6242 Ett fel uppstod under f÷rs÷k att visa infogade diskussionsmΣrken
6243 Ett fel uppstod under f÷rs÷k att d÷lja infogade diskussionsmΣrken
6244 Ett fel uppstod under f÷rs÷k att lΣgga till en diskussion pσ servern |0
6245 Ett fel uppstod under f÷rs÷k att redigera en diskussion pσ servern |0
6246 Ett fel uppstod under f÷rs÷k att ta bort en diskussion frσn servern |0
6247 Ett fel uppstod under f÷rs÷k att filtrera diskussioner
6248 Ett fel uppstod under f÷rs÷k att visa diskussionsalternativ
6249 Ett fel uppstod under f÷rs÷k att d÷lja diskussioner
6250 Ett fel uppstod under f÷rs÷k att visa diskussioner
6251 Ett fel uppstod under f÷rs÷k att s÷ka efter nΣsta diskussion
6252 Ett fel uppstod under f÷rs÷k att s÷ka efter f÷regσende diskussion
6253 Ett fel uppstod under f÷rs÷k att prenumerera pσ en hΣndelse pσ servern |0
6254 Det gick inte att hΣmta data frσn servern |0
6255 Det gick inte att starta HjΣlp
6256 Ett fel uppstod under f÷rs÷k att skriva ut diskussioner
6257 Det gick inte att uppdatera diskussionerna.
6260 Ej genomf÷rt.
6261 Servern k÷r en inkompatibel version av ServertillΣgg f÷r Office
6262 ┼tkomst nekad.
6263 Det gick inte att initiera verktygsfΣltet.
6265 Det gσr inte att infoga infogade diskussioner i dokument som inte Σr HTML.
6266 Dokumentet Σr inte fΣrdigt.
6267 Ett ospecificerat fel har uppstσtt.
6269 Det gick inte att skriva diskussionsobjektet till serverns databas.
6271 Det gick inte att ansluta till servern.
6273 Det finns inga diskussioner att filtrera pσ den hΣr sidan.
6274 Servern st÷der inte den hΣr funktionen.
6275 ServertillΣgg f÷r Office verkar inte vara installerade pσ servern.
6276 HΣmtning av samarbetsdata frσn servern pσgσr. VΣnta...
6278 Diskussionsservern kunde inte ansluta till diskussionsdatabasen.
6279 Ett allmΣnt fel uppstod under f÷rs÷k att komma σt databasegenskaper. Kontakta administrat÷ren.
6280 Diskussionsservern kunde inte ansluta till databasen.
6281 Det gick inte att uppdatera databasegenskaper f÷r det begΣrda dokumentet.
6282 Det gick inte att lΣgga till nya databasegenskaper f÷r det begΣrda dokumentet.
6283 Det gick inte att ta bort nσgra av databasegenskaperna f÷r det begΣrda dokumentet.
6284 Diskussionsservern kunde inte frσga databasen om dokumentegenskaper.
6285 Det gick inte att hitta diskussionsobjektet pσ servern. Objektet kan ha tagits bort. Spara ditt arbete och uppdatera sidan.
6286 Det gick inte att svara pσ det angivna diskussionsobjektet. Objektet kan ha tagits bort. Spara ditt arbete och uppdatera sidan.
6287 Anslutnings-timeout.
6288 Webbdiskussioner Σr inte tillgΣngliga pσ den hΣr servern.
6289 Prenumerationer Σr inte tillgΣngliga pσ den hΣr servern.
6290 Det gick inte att prenumerera.
6291 Filen eller mappen finns inte pσ servern.
6292 Du kan bara prenumerera pσ dokument pσ webbservrar. Exempel: http://minserver/mittdok.htm
6293 Du har inte beh÷righet att prenumerera pσ det hΣr dokumentet.
6294 Du prenumererar redan pσ dokumentet eller mappen.
6295 Ogiltig url f÷r prenumeration
6296 Om du vill prenumerera pσ en viss fil skriver du in namnet pσ lΣmpligt stΣlle.
6297 Ett fel har uppstσtt pσ servern. Kontakta serveradministrat÷ren.
6298 Du kan inte skapa, svara pσ, redigera eller ta bort diskussionsobjekt offline.
6299 Det gσr inte att prenumerera pσ mappnivσ pσ den hΣr servern.
6300 Det gick inte att komma σt servern.
6301 Du har inte beh÷righet att komma σt den hΣr servern.
6302 Den URL som du prenumererar pσ Σr f÷r lσng.
6303 Servern Σr inte tillgΣnglig offline.
6304 Du kan inte uppdatera diskussioner offline.
6305 Prenumerationer pσ dokumentΣndringar tillσts endast pσ servrar som Σr ut÷kade med servertillΣgg f÷r Office.
6350 Webbmappar
6351 Synkronisering av webbmappar
6352 Objektet hoppades ÷ver.
6353 LΣser:
6354 Synkroniseringen misslyckades.
6355 Synkroniseringen avbr÷ts.
6356 Synkroniseringen Σr fΣrdig.
6357 Extraherar hyperlΣnkar.
6358 F÷rbereder filsynkronisering.
6359 Skriver:
6360 Fel vid lΣsning av |0.
6361 Fel vid skrivning till |0.
6362 Det gick inte att synkronisera den hΣr filen. Vill du f÷rs÷ka att synkronisera filen igen?\n\n Ja, f÷rs÷k att synkronisera filen nu.\n Nej, synkronisera inte filen och ta bort den frσn offlinefilerna.\n Synkronisera inte den hΣr filen, men behσll den som offlinefil.
6363 Ett ovΣntat fel har uppstσtt.
6364 Synkronisering av webbmappar
6365 Filen har Σndrats pσ servern sedan den senaste synkroniseringen. Filen du anvΣnder kan vara annorlunda.
6366 De Σndringar som gjorts offline kunde inte kopieras till servern.
6367 Kopierar Σndringar gjorda offline.
6450 Timer f÷r ServertillΣgg f÷r Office
6710 Anonym
6800 Du prenumererar nu pσ alla Σndringar.
6801 Prenumerationen misslyckades.
6803 Du prenumererar nu pσ alla dokumentΣndringar men det gick inte att prenumerera pσ diskussionsΣndringarna.
6804 Du prenumererar nu pσ alla diskussionsΣndringar men det gick inte att prenumerera pσ dokumentΣndringarna.
6806 |0:
8496 &╓ppna
8497 Skriv &ut
8499 &╓ppna med...
8502 &Utforska
8503 &S÷k...
8512 ╓ppna markerade objekt.
8515 ╓ppnar de markerade objekten med det angivna programmet.
8516 Visar en f÷rhandsgranskning av de markerade objekten.
